17 febrero 2011
Como tardía calificó la defensa de los 17 comuneros mapuche la recalificación que solicitó el Gobierno de algunos de los delitos por los que están procesados, ya que estarían tipificados bajo el Código Penal. Esto porque durante todo el juicio se han presentado profundas irregularidades – como la utilización de testigos protegidos – que han sido altamente criticadas, incluso, por los observadores internacionales y que fueron permitidas gracias a la invocación a la Ley Antiterrorista.[Image]Por Paula CorreaFuente: Radio Universidad de ChileEste miércoles en los alegatos de clausura de los tribunales de Cañete el abogado del Gobierno, Guillermo Leyton, pidió la recalificación de los cargos a 14 de los 17 comuneros mapuche acusados por el Ministerio Público de asociación ilícita terrorista y de estar vinculados en el atentado en contra del fiscal Mario Elgueta.Tanto el delito de asociación ilícita, como los de robo de madera, incendio y el atentado al fiscal serían tipificables bajo el Código Penal, por lo que no podrían ser calificados como actos terroristas, según el Ejecutivo.Así, el Gobierno cumplió con la promesa que permitió terminar con la extensa huelga de hambre que protagonizaron los presos políticos mapuche exigiendo un juicio justo. Sin embargo, para el abogado Alberto Espinoza la recalificación fue muy tardía y no cambia las condiciones de un juicio ya viciado.“Sentimos que a esta altura es bastanteinsuficiente, puesto que se acogió la aplicación de la Ley Antiterrorista durante toda la etapa de juicio. El ministerio del Interior avaló la presentación de testigos secretos, de informantes y de todas las disposiciones procesales de esta normativa. Más allá que el Gobierno diga que un hecho no se puede clasificar como terrorista la ley ya fue aplicada y de ese proceso nada bueno puede salir”, sostuvo Espinoza.Este miércoles se hizo presente una delegación encabezada por el lonko Víctor Queipul de las comunidades de Ercilla, quienes presenciaron los alegatos finales de la Defensoría Penal Pública.Una comunidad que, como muchas otras, ha seguido atentamente este proceso que consideran de suma relevancia. Incluso fuentes policiales aseguran que de existir un fallo condenatorio, se produciría una reactivación de manifestaciones en el Biobío y la Araucanía.“Nos quieren hacer ver que este es un problema puntual, que se trata de delincuentes comunes y terroristas, que en realidad no se está juzgando a un pueblo, pero nosotros vemos eso de otra perspectiva porque este es un juicio político y muchos de los dirigentes han dicho que en caso de haber condenas ellos se van a movilizar”, aseguró la hermana de uno de los acusados y ex vocera de los presos políticos de Concepción, Natividad Llanquileo.Este jueves comenzarán los alegatos finales de los abogados defensores particulares, los que podrían extenderse hasta el viernes. También se convocó a una marcha en Cañete desde las Plaza Caupolicán a las 18 horas en apoyo a los comuneros procesados.[Image]© Mapuexpress - Informativo Mapuche
Se autoriza su reproducción citando la fuente.
http://www.mapuexpress.net
[Image] [Image]
jueves, 17 de febrero de 2011
Defensa comuneros mapuche: “A esta altura la recalificación de los delitos es insuficiente”
viernes, 7 de enero de 2011
Carta de Familiares de Presos Políticos Mapuches: Juicio Justo y Libertad
6 enero, 2011
Carta abierta de los familiares de presos políticos mapuche, encarcelados por el estado Chileno, actualmente, recluidos en la cárcel de Lebu, Provincia de Arauco.
"Nuestros familiares responden a distintos procesos de recuperación territorial de comunidades mapuche en la zona de conflicto del lago Lleu-Lleu, en virtud de los cuales se han involucrados en la lucha de nuestro pueblo. En este mismo contexto nuestras casas y comunidades han sido constantemente allanadas por la policía chilena, en múltiples ocasiones, maltratando y causando terror en nuestras familias, llevándose detenidos a nuestros hijos, esposos, padres y hermanos"...
Hermanos y hermanas de pueblos originarios
Sras. y Sres.
Organizaciones sociales y populares solidarias
Organizaciones no gubernamentales
Organizaciones Internacionales de defensa y promoción de los derechos humanos
Parlamentarias y Parlamentarios
Medios de comunicación alternativos
Somos familiares de presos políticos mapuche, encarcelados por el estado Chileno, actualmente, recluidos en la cárcel de Lebu, Provincia de Arauco.
Nuestros familiares responden a distintos procesos de recuperación territorial de comunidades mapuche en la zona de conflicto del lago Lleu-Lleu, en virtud de los cuales se han involucrados en la lucha de nuestro pueblo. En este mismo contexto nuestras casas y comunidades han sido constantemente allanadas por la policía chilena, en múltiples ocasiones, maltratando y causando terror en nuestras familias, llevándose detenidos a nuestros hijos, esposos, padres y hermanos.
Ley Antiterrorista
Por el solo hecho de ser mapuche, los fiscales han invocado la Ley Antiterrorista en las audiencias de formalización, pero no ha sido sólo el Ministerio Público, a través de sus Fiscales, quienes solicitan su aplicación, sino que es el propio Gobierno Chileno, en este caso, a través de la Gobernación Provincial de Arauco.
En relación a lo anterior, cuando se asesinado a un mapuche el Gobierno Chileno jamás se a querellado en contra de quienes resulten responsables.
En el mes de enero de este Año, en el Juzgado de Garantía de Cañete, el Ministerio Público llevo adelante la REFORMALIZACION de las causas por un total de nueve (9) delitos terroristas (amenazas, incendios, emboscada, asociación ilícita terrorista, etc.), involucrando a 18 comuneros mapuche. En tanto que cuatro detenidos quedaron en libertad por decisión de la propia Fiscalía, quien resolvió \"no perseverar en la acusación\".
Denunciamos que la aplicación de la Ley Antiterrorista en el procesamiento de los presos políticos mapuche del conflicto de Choque y Lleu-Lleu, ha implicado arbitrariedades, faltas de garantías y violaciones al debido proceso, tales como:
SECRETO DE LA INVESTIGACIÓN, durante, prácticamente, todo el proceso, que impidió el derecho a la defensa.
1 AÑO Y 8 MESES DE PRISIÓN PREVENTIVA, hasta ahora, para la mayoría de los imputados, no respetando la presunción de inocencia, supuestamente, garantizada por el actual sistema judicial Chilena y violando el Convenio 169 de la O.I.T.(Art.10).
35 TESTIGOS “SIN ROSTRO” O SECRETOS, es decir, testigos que no se sabe si son reales o inventados, si tienen alguna animadversación en contra de los imputados, muchos de los cuales son instrumentalizados por la policía y fiscales.
CONDENAS DE MAS DE 50 AÑOS, La aplicación de la Ley Antiterrorista significará, en definitiva una condena mayor que bajo la ley penal común. (Anexo listado de comuneros que arriesgan las penas más altas).
AÑOS SOLICITADOS POR EL MINISTERIO PÚBLICO
Héctor Llaitul Carillanca: 103
Marco Millanao Mariñan: 77
Ramón Llanquileo Pilquiman: 65
José Huenuche Reiman: 52
Luis Menares Chanilao: 52
Jonathan Huillical Méndez: 52
Carlos Muñoz Huenuman: 50
Juan Parra Leiva: 50
VIOLACIONES A LOS DERECHOS HUMANOS, Además, el procesamiento a través de la Ley Antiterrorista a traído consigo una serie de violaciones a los derechos humanos tales como, torturas, presiones indebidas, secuestro, hostigamiento a familiares etc.
JUSTICIA MILITAR Y DOBLE JUZGAMIENTO
Es el caso de varios presos políticos mapuche, pese a que Chile ya fue condenado por este motivo por la Corte Interamericana de DDHH (caso Palamara-2005). Aún así en Chile se ha continuado juzgando civiles bajo la Justicia Militar, cuestión que solo se revelo con la huelga de hambre de los presos políticos mapuche.
Pero la aberración jurídica más grande la ha constituido el doble juzgamiento al que están sometidos cinco presos políticos mapuche del proceso de recuperación territorial de Choque (Llaitul, LLanquileo, Huenuche, Menares y Huillical), quienes por un mismo hecho, están siendo procesados por la Justicia Civil y Militar. Sin embargo, el Juzgado Militar de Valdivia, resolvió ABSOLVER, debido a las falta de pruebas, no obstante, la Fiscalía Militar apeló a la Corte Marcial.
Contrario a lo anterior los asesinos de comuneros mapuche, son juzgados por sus propios pares, quedando siempre en libertad y/o cumpliendo penas que son verdaderas burlas para las familias de las víctimas. Junto con esto los apremios ilegítimos y torturas hacia comuneros mapuche imputados u obligados a “ser testigos secretos” quedan también en la más absoluta impunidad puesto que el Ministerio Público siempre se declara incompetente dejando dichos delitos en manos de la aún vigente Justicia Militar chilena.
Por último, denunciamos que Chile es el País que tiene la mayor cantidad de presos políticos, miembros de un pueblo originario, lo que, da cuenta del nivel de discriminación y racismo que aun prevalece en este País, quien ha hecho caso omiso a los compromisos y recomendaciones internacionales durante todos estos años.
Todo lo anterior da cuenta clara de que nuestros familiares prisioneros, están frente a un juzgamiento político que responde a la defensa de grandes intereses económicos (latifundios, hidroeléctricas, mineras, forestales, etc.) lo que hace muy difícil nuestra tarea, pues estamos en total desigualdad de condiciones.
Como es de conocimiento público hace unos meses se terminó una larga huelga de hambre llevada a cabo por mas de 34 presos políticos mapuche en las diferentes cárceles del sur de este país solicitando, principalmente, la no aplicación de la Ley Antiterrorista, de la Justicia Militar y de “Testigos Secretos” como medios de prueba, cuyos logros legislativos y jurídicos fueron en esta oportunidad:
- Que el Gobierno enviara un proyecto de Ley para modificar el Código de Justicia Militar, con el objeto de que esta no fuese aplicada a civiles, la cual fue aprobada por el parlamento chileno.
- Que se recalificara las querellas presentadas por el Gobierno por Ley Antiterrorista por delitos comunes, aludiendo ”Razones de Estado y de bien común”, esperando que todos los demás entes del Estado Chileno actúen en la misma línea.
No obstante, dejamos claro que aun no están dadas todas las garantías para un Debido Proceso y un Juicio Justo y que la huelga de hambre llevada adelante dignamente por los presos políticos mapuche, significó solo un primer paso. Reiteramos que solo la lucha de nuestras comunidades, el acompañamiento de quienes solidarizan con nuestra justa causa y la presencia de observadores en cada uno de los Juicios Orales, a desarrollarse el primer semestre del año 2011, permitirá acercarnos aun más a dicho objetivo.
Frente a esta situación, se solicita:
1) PRESENCIA DE OBSERVADORES Y MEDIOS DE COMUNICACION ALTERNATIVOS durante los ALEGATOS DE CLAUSURA a desarrollarse a partir del 17 DE ENERO DEL 2011, en el Tribunal de Juicio Oral de la ciudad de Cañete (Provincia de Arauco, Región del Bio Bio). Instancia fundamental en la cual se definirá el futuro judicial de nuestros familiares.
2) ADHESIONES Y/O PRONUNCIAMIENTOS sobre la situación de vulneración de derechos en la que se encuentra el pueblo mapuche frente a su judicialización y aplicación de legislaciones de excepción.
3) MANIFESTACIONES Y CARTAS A LAS EMBAJADAS DE CHILE en el mundo para que el gobierno tome conocimiento del cuestionamiento a nivel internacional del tratamiento que le da a los pueblos originarios.
Por último, queremos agradecer a los y las Observadoras Internacionales, provenientes de Europa y a la Misión de la Asociación Americana de Juristas que estuvieron presentes durante el mes de Noviembre en la presentación de pruebas del Ministerio Publico, en especial de los \"testigos secreto\".
Esperando una pronta acogida, les saludan fraternalmente.
Familiares de Presos Políticos Mapuche.
Contactos:
Natividad Llanquileo Pilquiman
Correo electrónico nllanquileo@gmail.com
Fono:569 - 62 32 59 21
Lov Choque
Gladi Huenuman Liencura
Fono : 569 - 84633589
Lov Choque
Olga Viluñir Aguayo
Fono: 569- 85 35 67 12
Comunidad Pascual Coña
Mayores informaciones:
http://wichaninfoaldia.blogspot.com/
infoaldiawichan@gmail.com
martes, 21 de diciembre de 2010
martes, 14 de septiembre de 2010
34 PRISIONEROS POLITICOS MAPUCHE EN HUELGA DE HAMBRE
Desde el 12 de julio del 2010, 34 PRISIONEROS POLITICOS MAPUCHE, que se encuentran recluidos en las carceles de Temuco, Concepción, Valdivia, Angol, Lebu y Chol Chol recientemente, de diferentes sectores y comunidades de las zonas en conflicto de Arauco, Malleco y Cautin (Yeupeko, Muko, Lleu-Lleu, Temucuicui, Rankilko, Chequenko, Lleu Lleu Cunco, peñi de la red de apoyo de Temuco y simpatizantes de la causa), se encuentran en HUELGA DE HAMBRE LIQUIDA.
NO A LA APLICACIÓN DE LA LEY ANTITERRORISTA
FIN A LA JUSTICIA MILITAR
DESMILITARIZACIÓN DEL TERRITORIO MAPUCHE
LIBERTAD A TODOS LOS PRISIONEROS POLÍTICOS MAPUCHE
POR UN DEBIDO PROCESO Y UN JUICIO JUSTO
LISTADO PRISIONEROS POLÍTICOS MAPUCHE EN HUELGA DE HAMBRE
INFORMACIÓN ACTUALIZADA Y CORREGIDA EL 6 DE SEPTIEMBRE 2010
C.C.P DE TEMUCO (desde el 12 de julio 2010)
| 1. Mauricio Waikilao Waikilao | Comunidad Juan Katrilaf II, Lof Yeupeko | Prisión preventiva desde el 5 de febrero del 2009 | Ley antiterrorista, procesado por mas de una causa |
| 2. Luís Sergio Tralcal Quidel | Comunidad Mariano Yeuful, Lof Yeupeko | Prisión preventiva desde el 5 de agosto del 2009 | Ley antiterrorista, procesado por mas de una causa y justicia militar. |
| 3. Pablo Canio Tralcal | Comunidad Juan Katrilaf II, Lof Yeupeko | Prisión preventiva desde el 27 de octubre del 2009 | Ley antiterrorista |
| 4. Pedro Cheuque | Comunidad Juan Katrilaf II, Lof Yeupeko | Prisión preventiva desde el 25 de octubre del 2009 | Ley antiterrorista |
| 5. Sergio Catrilaf | Comunidad Juan Katrilaf II, Lof Yeupeko | Prisión preventiva desde el 25 de octubre del 2009 | Ley antiterrorista |
| 6. Daniel Canio Tralcal | Comunidad Juan Katrilaf II, Lof Yeupeko | Prisión preventiva desde el 27 de octubre del 2009 | Ley antiterrorista, procesado por más de una causa |
| 7. Ángel Reyes Cayupan | Comunidad Mateo Ñirripil, Lof Muko | Prisión preventiva desde el 28 de noviembre del 2009 | Ley antiterrorista, procesado por más de una causa |
| 8. Jorge Cayupan Ñirripil | Comunidad Mateo Ñirripil, Lof Muko | Prisión preventiva desde el 12 de febrero del 2010 | Ley antiterrorista, procesado por mas de una causa |
| 9. Francisco Cayupan Ñirripil | Comunidad Mateo Ñirripil, Lof Muko | Prisión preventiva desde el 13 de marzo del 2010 | Ley antiterrorista, procesado por mas de una causa |
| 10. Elvis Millán Colicheu | Comunidad Mateo Ñirripil, Lof Muko | Prisión preventiva desde el 3 de diciembre del 2009 | Ley antiterrorista, procesado por mas de una causa |
| 11. Eliseo Ñirripil | Comunidad Mateo Ñirripil, Lof Muko | Prisión preventiva desde el 17 de enero del 2010 | Ley antiterrorista, procesado por mas de una causa |
| 2. Marco Millanao Mariñan | Comunidad Pascual Coña, Lleu Lleu | Prisión preventiva desde el 15 de agosto del 200 | Ley antiterrorista, procesado por mas de una causa |
| 13. Claudio Sánchez Blanco | Comunidad Pelewe, Tolten | Prisión preventiva desde el 25 de octubre del 2009 | Ley antiterrorista |
COMUNICADO PÚBLICO HUELGA DE HAMBRE PRISIONEROS POLÍTICOS MAPUCHE DE TEMUCO
C. P. CONCEPCION EL MANZANO (desde el 12 de julio 2010)
| 14. Ramón LLanquielo Pilquiman | Comunidad Puerto Choque, Tirua | Prisión preventiva desde el 11 de abril del 2009 | Ley antiterrorista, procesado justicia militar y civil. |
| 15. Luis Menares Chanilao | Comunidad Nalcahue- Chol Chol | Prisión preventiva desde el 11 de abril del 2009 | Ley antiterrorista, procesado justicia militar y civil. |
| 16. José Huenuche Reiman | Comunidad Puerto Choque, Tirua | Prisión preventiva desde el 11 de abril del 2009 | Ley antiterrorista, procesado justicia militar y civil. |
| 17. Héctor Llaitul Carrillanca | Sector San Ramón, Tirua | Prisión preventiva desde el 15 de julio del 2009 | Ley antiterrorista, rocesado justicia militar y civil, procesado por mas de una causa. |
| 18. Jonathan Huillical Mendez | Sector Lonquimay | Prisión preventiva desde el 14 de abril de 2009 | Ley antiterrorista, procesado justicia militar y civil. |
COMUNICADO PUBLICO HUELGA DE HAMBRE PRISIONEROS POLITICOS MAPUCHE DE CONCEPCIÓN
C.P. DE VALDIVIA (desde el 19 de julio 2010)
| 19. Andrés Gutiérrez Coña | Comunidad Gallardo Tranamil, Rulo, Nueva Imperial | Prisión preventiva desde el 5 de marzo del 2009 | Ley antiterrorista |
COMUNICADO PÚBLICO HUELGA DE HAMBRE PRISIONERO POLÍTICO MAPUCHE DE VALDIVIA
C.D.P. DE ANGOL (desde el 26 de julio)
| 22. Víctor Hugo Queipul Millanao | Comunidad Autónoma Temucuicui. | Prisión preventiva desde el 15 de octubre del 2009 | Ley antiterrorista |
| 23. José Eugenio Queipul Huaiquil | Comunidad Autónoma Temucuicui. | Prisión preventiva desde el 17 de octubre del 2009 | Ley antiterrorista, procesado por más de una causa |
| 24. Camilo Tori Quillanao | Comunidad Autónoma Temucuicui. | Prisión preventiva desde el 15 de octubre del 2009 | Ley antiterrorista |
| 25. Felipe Ricardo Huenchullan Cayul | Comunidad Autónoma Temucuicui. | Prisión preventiva desde el 15 de octubre del 2009 | Ley antiterrorista |
| 26. Lorenzo Alex Curipan Levipan | Comunidad Mapuche Rankilko. | Detenido el 26 de octubre del 2009 | Condenado el 21 de julio del |
| 27. Fernando Enrique Millacheo Marin | Comunidad José Millacheo de Newen Mapu-Chequenco. | Prisión preventiva desde el 10 de junio del 2010 | Ley Antiterrorista, procesado por más de una causa |
| 28. José Guillermo Millacheo Marin | Comunidad José Millacheo de Newen Mapu-Chequenco. | Prisión preventiva desde el 10 de junio del 2010 |
|
| 29. Eduardo Oses Moreno | Simpatizante y amigo de la causa Mapuche. | Prisión preventiva desde el 6 de Sept. del 2009 |
|
| 20. Waikilaf Cadin Kalfunao, Desde el miércoles 21 de Julio | Comunidad Juan Paillalef, Cunco | Prisión preventiva desde el 13 de mayo del 2010 |
|
| 21. Victor Llanquileo Pilquiman. Desde el Lunes 19 de Julio | Comunidad Puerto Choque, Tirua | Prisión preventiva desde el 26 de noviembre del 2009. | Ley antiterrorista |
COMUNICADO PÚBLICO HUELGA DE HAMBRE PRISIONEROS POLÍTICOS MAPUCHE DE ANGOL
C.D.P. DE LEBU
| 30. Carlos Muñoz Huenuman Desde el jueves 29 de Julio | Comunidad Venancio Ñeguey de Puerto Choque, Tirúa | Prisión preventiva desde el 8 de abril del 2009 | Ley antiterrorista |
| 31. Eduardo César Painemil Peña Desde el jueves 29 de Julio | Comunidad Huentelolen, Cañete | Prisión preventiva desde el 15 de agosto del 2009 | Ley antiterrorista, procesado por mas de una causa |
| 32. Juan Carlos Parra Leiva, Desde el martes 10 de agosto | Comunidad Venancio Ñeguey de Puerto Choque, Tirúa | Prisión preventiva desde el 29 de julio del 2010 | Ley antiterrorista |
COMUNICADO PUBLICO HUELGA DE HAMBRE PRISIONEROS POLITICOS MAPUCHE DE LEBU
PPM Juan Carlos Parra Leiva en Huelga de Hambre
CIP CRC CHOL-CHOL (desde el 1 de septiembre 2010)
| 33. Luis Marileo Cariqueo | Comunidad Cacique Jose Guiñon | Prisión preventiva desde el 13 de abril del 2010 | Ley antiterrorista |
| 34. José Ñirripil Perez | Comunidad Mateo Ñirripil, Lof Muko | Prisión preventiva desde el 17 de julio del 2010 | Ley antiterrorista, procesado por más de una causa. |
COMUNICADO PUBLICO HUELGA DE HAMBRE PRISIONEROS MENORES MAPUCHE DE CHOLCHOL
ayuno de apoyo a huelga mapuche: no es una minoria reclamando sus legitmos derechos
Desde la medianoche de este martes 14 de septiembre un numeroso grupo de dirigentes y representantes del mundo sindical, estudiantil, político, artístico y cultural, comenzaron un “Ayuno Solidario Masivo” de carácter indefinido.
Manuel Chocori, vocero de la coordinación de organizaciones autónomas mapuche de Santiago, fue el encargado de informar sobre este gesto y explicó que esto responde a la “nula voluntad política manifestada por el gobierno del presidente Sebastián Piñera” para brindar una solución concreta a las demandas de los comuneros recluidos en los penales de Concepción, Temuco, Valdivia, Angol, Lebu y Chol Chol.
“(Queremos) decirle claramente al Gobierno chileno: aquí no es una minoría, un pueblo reducido, no es un grupúsculo el que está reclamando sus legítimos derechos. Se han sumado distintos actores y eso es importante, porque una ley como la Antiterrorista, heredada de la dictadura, es un elemento que cruza todas las preocupaciones de trabajadores, estudiantes, de todos los que luchan contra el sistema del capital, que hoy oprime y extrae indiscriminadamente los recursos naturales del territorio mapuche. Hoy, el pueblo mapuche y la sociedad civil que se manifiesta pueden ser reprimidos, encarcelados y criminalizados por esta ley”, advirtió.
EL “ayuno” se desarrollará en la sede de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile, ubicada en calle José Carrasco Tapia N°9, en Santiago centro.
En el anuncio se repitieron las demandas de los 34 comuneros mapuche que se encuentran en huelga de hambre: la no aplicación de la Ley Antiterrorista en las causas mapuche; el fin al doble procesamiento mediante justicia civil y militar; y la desmilitarización de las comunidades mapuche.
Cristián Cuevas, presidente de la Comisión de Trabajadores del Cobre, dirigente de la CUT y uno de los que se suma a este ayuno, manifestó que la sociedad civil debe asumir un compromiso: “Desde el primer día que se asumió esta huelga de hambre, y no en esta situación drmática que estamos viviendo hoy, hemos estado acompañando. Hoy hemos asumido la tarea de acompañar a todos los trabajadores y trabajadoras organizadas y no organizadas del país a expresar, como dice nuestro amigo escritor Pedro Lemebel, como sea su rabioso cariño, la expresión de solidaridad”, dijo.
En estado de ayuno también se encontrarán dirigentes estudiantiles de las Universidades de Santiago, Tecnológica Metropolitana, Federico Santa María, representantes de organizaciones de DD.HH., Pedro Lemebel, escritor, y Pancho Villa, cantautor.
Julio Sarmiento, presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH), detalló el accionar de sus dirigentes: “Somos hasta ahora siete estudiantes, de varias universidades, y en el transcurso de los próximos días esperamos que se sumen más. Nosotros lo hicimos de manera voluntaria y no estamos presionando ni forzando a nuestros compañeros, sí creemos que hay muchas personas que tienen una sensibilidad comprometida con esto y nos parece natural que se sumaran por tanto a este llamado”, afirmó.
Los universitarios y otros actores coordinaban esta acción de apoyo desde anoche y planifican también una nueva convocatoria a marchar, este miércoles a las 19 horas en Ahumada con Alameda.
FUENTE: RADIO UNIVERSIDAD DE CHILE
La imposible domesticación del pueblo mapuche
|
| El pueblo mapuche no fue vencido por la guerra de exterminio, ni por la dictadura, ni por la democracia progresista que combinó represión con soborno. Acosados por el Estado, despreciados por las izquierdas electoreras, vuelven a poner el cuerpo para sensibilizar a los de abajo. |
| RAÚL ZIBECHI - 13 / 09 / 10 |
Tras la ocupación de la Araucania los mapuches fueron confinados en "reducciones", perdieron los 10 millones de hectáreas que controlaban y fueron convertidos en agricultores pobres forzados a cambiar sus costumbres, formas de producción y normas jurídicas. La dictadura del general Pinochet profundizó el despojo. Si en 1960 cada familia mapuche tenía un promedio de 9.2 hectáreas, al terminar la dictadura le correspondían poco más de 5. El broche final lo puso la democracia por medio del avance de las grandes empresas forestales y la construcción de hidroeléctricas: en la actualidad cada familia mapuche cuenta con sólo 3 hectáreas.
En efecto, el conjunto de las tierras mapuches no llega a 500 mil hectáreas, donde viven unos 250 mil comuneros en unas 2 mil reservas que son islotes en un mar de pinos y eucaliptos. Las familias indígenas tienen la mitad de ingresos que las no indígenas; sólo 41 por ciento de las viviendas mapuches tiene alcantarillado y 65 por ciento electricidad. La mortalidad infantil en algunos municipios indígenas supera en 50 por ciento a la media nacional. Cuando pretenden recuperar sus tierras, o sea su dignidad, se les aplica la ley antiterrorista (Ley 18.314, de 1984) sancionada por Pinochet. La huelga de hambre de 32 presos mapuches iniciada hace 60 días se inscribe en esta larga guerra del Estado contra un pueblo. Exigen que no se les aplique la ley antiterrorista, el fin del doble procesamiento (ya que muchos presos son sometidos a la justicia militar y a la civil), que no se utilicen testigos encapuchados que restringen la defensa y que se ponga fin a la militarización del territorio mapuche.
El Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas emitió un informe, el 18 de mayo de 2007, en el que señala que la definición de terrorismo en la ley chilena "podría resultar demasiado amplia y ha permitido que miembros de la comunidad hayan sido acusados de terrorismo por actos de protesta o demanda social". Agrega que la aplicación de esa ley se presta a arbitrariedades y discriminaciones, ya que en Chile "se ha aplicado mayoritariamente para la persecución penal de mapuches". Por otro lado, la ley antiterrorista sólo se aplica al pueblo mapuche. Si las organizaciones mapuches queman un camión de una empresa forestal, son acusados de terrorismo. Sin embargo, cuando trabajadores en huelga queman un autobús, como ha sucedido en reiteradas ocasiones, se les aplica la legislación civil. Para el abogado de derechos humanos Hernán Montealegre, esto se debe a que los propietarios de tierras "tienen mucha influencia en los gobiernos" (El Mostrador, 3 de septiembre de 2010).
Es la "justicia del colonizador", como señala el politólogo mapuche José Marimán. "Chile sanciona a los mapuches con leyes que no aplica a otros ciudadanos, dándoles a ellos el trato de seres de segunda categoría o colonizados". A los mapuches se los tortura con total impunidad, incluyendo a niños y ancianos, se los ha acusado con base en montajes falsos, "sin que nadie los desagravie cuando se prueba la falsedad de las acusaciones", y "algunos son juzgados por tribunales militares y civiles a la vez (doble juicio), por delitos similares a los que cometen chilenos protestando por otras razones, como es tirar piedras o escupitajos a los policías y sus carros de combate" (El Quinto Poder, 7 de septiembre de 2010).
La maniobra más reciente es el intento de aplicar el Convenio 169 de la OIT, que establece los derechos colectivos, pero de forma inconsulta y vaciados de contenido, de modo de reconocer formalmente la existencia de pueblos indígenas pero sin incluir los derechos y potestades que les corresponden. El gobierno de Sebastián Piñera, auxiliado por la Concertación, no quiere que la resistencia mapuche empañe los festejos del bicentenario y busca destrabar la huelga de hambre que, luego de semanas de aislamiento mediático, comienza a romper el cerco.
No será posible, pese a la represión y la cooptación, doblegar al pueblo mapuche. Tres razones de fondo lo impiden. La primera es la propia historia y cosmovisión mapuche. "En Wallmapu no se desarrolló una sociedad indígena de tipo estatal, como sucedió en los Andes y Mesoamérica", escribe el historiador Pablo Marimán Quemendo. Los colonizadores, "al incorporar por la fuerza a una sociedad indígena de tipo horizontal, matriarcal y segmental como la mapuche, abrieron una situación compleja de abordar hasta el día de hoy". Mundos tan diferentes sólo pueden convivir reconociéndose.
A esta honda brecha cultural, económica y política se suma una segunda escisión de carácter colonial: "Se nos habla de igualdad, fraternidad y libertad, pero se nos trata como indios vencidos, ciudadanos de segunda clase que se les hace víctimas de políticas racistas", señala Marimán. En tercer lugar, el modelo neoliberal ha empujado a amplios sectores no mapuches a experimentar formas de vida y de exclusión similares a las que sufre ese pueblo. Los ha convertido en sus aliados potenciales, en particular a los jóvenes de las ciudades que sufren el triple cerco de la pobreza, la represión y las políticas sociales discriminadoras. El pueblo mapuche no fue vencido por la guerra de exterminio, ni por la dictadura, ni por la democracia progresista que combinó represión con soborno. Acosados por el Estado, despreciados por las izquierdas electoreras, vuelven a poner el cuerpo para sensibilizar a los de abajo, mapuches y blancos, para seguir viviendo, para seguir siendo pueblo.