Se levanta Movimiento de Comunidades del Borde costero contra el ducto tóxico de Celco (Angelini)

"Nuestro Movimiento, en su lucha por la defensa y control territorial, ha asumido como prioritario el trabajo contra la instalación del ducto por parte de Celco, por lo que se sumaran todos los esfuerzos necesarios, a nivel nacional e internacional para cumplir con esta tarea"...

MOVIMIENTO DE COMUNIDADES

TERRITORIO DEL BORDE COSTERO

DECLARACIÓN DE TIRÚA

DECLARACIÓN PÚBLICA DE APOYO A LA

DEFENSA DEL MAR

Enero de 2009

A LA OPINIÓN PÚBLICA NACIONAL E INTERNACIONAL

A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

A LAS ORGANIZACIONES SOCIALES

AL GOBIERNO DE CHILE

Las personas, comunidades Lafkenches y organizaciones de pescadores artesanales de la VIII, IX y XIV regiones, participantes de los encuentros de comunidades del borde costero realizados en los últimos meses y constituidos en el Movimiento de Comunidades del Territorio del Borde Costero declaramos lo siguiente:

La situación:

1. Las comunidades Lafkenches y de pescadores artesanales de la zona de Mehuin, Mississipi y alrededores agrupados en el Comité de Defensa del Mar, han llevado adelante una valerosa y ejemplar lucha, por más de doce años, en contra de las intenciones de instalar un ducto de descarga de residuos industriales líquidos por parte de la empresa Celco para su planta de celulosa Valdivia.

La instalación de este ducto significaría la contaminación y aniquilamiento de la gran riqueza marina de la cual subsiste la población de esta zona y las regiones aledañas, así como el grave daño a las formas de vida y la ancestral cultura de las comunidades del borde costero.

2. Durante todo este tiempo la empresa ha implementado diversas estrategias para desarticular a quienes se han resistido a la contaminación. Estas estrategias han sido continuamente apoyadas por el gobierno de turno y han pasado por la manipulación, la presión política, las irregularidades, las argucias legales, el cohecho, la promoción de la violencia, la militarización, el espionaje, la persecución y la criminalización.

3. La empresa Celco, ante su sostenido fracaso por hacer desaparecer la resistencia al ducto, en el último año amplió e intensificó fuertemente su estrategia de cohecho y violencia en la zona. De lo anterior se han obtenido como resultado graves situaciones de violencia desde los habitantes del lugar financiados por la empresa hacia los que se oponen al ducto. Lo anterior incluso llego al límite del asesinato de un joven defensor del mar en el invierno pasado.

4. Este verano la empresa enfrenta el último período que le concede la ley para realizar sus estudios, por lo cual nuevamente ha comenzado a fomentar la violencia contra los defensores del mar. Esto ya ha implicado varias amenazas y ataques concretos a personas. A partir de lo anterior existe la posibilidad de un grave acrecentamiento de estas agresiones durante el verano.

5. A pesar de lo anterior la empresa tiene un desfavorable escenario para lograr sus objetivos, pues por una parte no podrán avanzar algunos de los trámites legales fundamentales que se le exigen para instalar el ducto, pues las comunidades ya han interpuesto la solicitud de dos Espacios Costeros para Pueblos Originarios en toda la zona, concesión legal conquistada por los pueblos indígenas a principios del año 2008 con la promulgación de la ley nº 20.249. Esto congela cualquier otra solicitud de concesiones en este espacio marino. Por otra parte la grave crisis económica mundial, que se pronostica en gradual aumento, ha golpeado fuertemente el mercado de la celulosa, situación que complica seriamente el futuro de la actividad.

Ante estos hechos comunicamos que:

Manifestamos nuestra rotunda negativa a la instalación del ducto por parte de la empresa Celco planta Valdivia. Reconocemos claramente que la descarga de estos residuos nos afectaría a todos de manera muy seria.

Condenamos todo tipo de negociación y cohecho que realice la empresa con las comunidades del borde costero.

Estaremos en estado de constante alerta y vigilancia de la situación de nuestros hermanos Lafkenches y pescadores artesanales del Comité de Defensa del Mar.

Llevaremos a cabo las acciones necesarias de apoyo directo a la defensa del mar en la zona, así como diversos otros tipos de apoyo a nuestros hermanos de este sector, como parte de nuestros compromisos mutuos como Movimiento de Comunidades del Territorio del Borde Costero.

Nuestro Movimiento, en su lucha por la defensa y control territorial, ha asumido como prioritario el trabajo contra la instalación del ducto por parte de Celco, por lo que se sumaran todos los esfuerzos necesarios, a nivel nacional e internacional para cumplir con esta tarea.

Instamos a las autoridades a detener definitivamente esta grave situación provocada por Celco, y a respetar así, el derecho de las comunidades del borde costero y de los pueblos en general a mantener sus recursos naturales y territorios sin contaminación, como elemento fundamental para una subsistencia autónoma y digna.

¡NO AL DUCTO!

MOVIMIENTO DE COMUNIDADES

TERRITORIO DEL BORDE COSTERO

Comunicado público Yeupeko, Vilkun

Martes 13 de enero de 2009

Martes 13 de enero de 2009
A Nuestro Pueblo y a la comunidad nacional e internacional se informa:
1. Durante la madrugada de hoy martes 13 de enero, fuerzas especiales de Carabineros realizaron un nuevo allanamiento al Lof Yeupeko en Vilcún. Un nuevo avasallamiento a la Nación Mapuche en su conjunto.
2. A las 5:30 de la madrugada dos buses y cerca de diez camionetas irrumpieron en la comunidad, golpeando puertas a punta de pie, apuntando con armas a niños y ancianos. Realizaron destrozos en las viviendas de los comuneros en busca de supuestos "terroristas".
3. Bajo lo anterior y cansado de los persistentes hostigamientos del Estado chileno, de su Ministerio del Interior y de su lacaya policía, los comuneros del Lof Yeupeko decidieron enfrentar este nuevo allanamiento.
4. Así, mientras los lacayos se internaron por los campos de este rincón de Wallmapu, los pu Weichafes de Yeupeko emboscaron a Carabineros provocándose un enfrentamiento armado entre estos y la policía que se prolongó por cerca de quince minutos.
5. Ante esto la policía decidió abandonar el lugar, sin registrarse detenidos ni heridos de ambas partes.
6. Señalar que el hostigamiento hacia esta comunidad a sido sistemático y reiterado, el cual ya a cobrado la vida de un comunero. El Weichafe Matías Catrileo.
7. Por último, pese a que sólo han pasado diez días del aniversario del asesinado Weichafe, este nuevo allanamiento no muestra más que la verdadera cara del régimen capitalista y de su Estado, el cual, esta dispuesto a seguir con sus antigua forma de actuar, es decir: golpear y discriminar a los que resistente en nuestro Wallmapu. Pese a esto, la combatividad del Pueblo Mapuche, sigue resurgiendo y a la policía ya no le será tan fácil entrar y golpear a nuestros abuelos y abuelas.

"nosotros no somos los indígenas de chile, nosotros somos Mapuche, somos aparte, somos un Pueblo que siempre ha estado aquí, que nació en esta tierra y va a morir aquí, va a morir peleando, aunque sea peleando por ella, nosotros no somos chile, somos Mapuche y eso no se nos va a olvidar nunca". (Matias Catrileo)
Yeupeko, Vilkun
Wallmapu, 13 de enero 2009.
Agrupación Mapuche Kilapan

Impactantes relatos de niños y mujeres ante represión policial en LLeulleu

EN COMUNIDAD MAPUCHE "ESTEBAN YEBILAO"

---

Pese a que ha transcurrido más de un mes del allanamiento a la familia Parra Cárilao, de la comunidad Esteban Yevilao en la comuna de Tirua en la Octava Región, los hermanos Paola (13) y Daniel (10) y sus hermanitos Fernanda (7) y Norberto (4), recuerdan con claridad cómo los amenazaron. Y no solo verbalmente, pues se usaron armas contra ellos: “me apuntaron en la cabeza, me decían que si no entregaba las armas se iban a llevar presa a mi mamá y yo me puse a llorar”, relata afligido Daniel.

Por Elías PAILLAN* / Viernes 12 de Diciembre de 2008

Comunidad Esteban Yebilao. Foto de Observatorio Ciudadano.

LLEU LLEU / Diversas informaciones daban cuenta que una familia mapuche con cinco niños, del sector Choque cerca del lago LLeulleu en la comuna de Tirúa, Octava Región, habían sido fuertemente allanados el pasado 17 de octubre por un gran contingente de carabineros y policía de investigaciones. Ello posterior a una emboscada que afectó a un fiscal de Cañete que investigaba hechos en el marco de la movilización de comunidades por la recuperación de tierras.

Para llegar hasta al lugar y conocer en qué estado estaba la familia, y en especial los niños, cuyos padres fueron detenidos no es fácil. Desde Temuco hay que llegar primero a Carahue, luego a Tirúa y desde Tranapuente seguir por el camino de ripio de la carretera de la costa, hasta Lleulleu. En la zona se aprecia un continente de carabineros apostado en la casa del particular Santos Jonquera, quien señala haber sido víctima de ataques. Los policías además resguardan las forestales de Mininco y Volterra.

En cada paradero hay grafitis que exigen la salida de las forestales del territorio mapuche, al igual que las mineras, y la libertad de los prisioneros políticos mapuche. Incluso en un colegio ubicado en el sector de San Ramón lo que más se apreciaba eran sus extensos rayados.

Temor, desconfianza y denuncias

En la población existe miedo, incertidumbre, por la alta presencia de policías en la zona. “Militarización que no ayuda a la convivencia”, nos dice un dirigente que no quiere identificarse. En una casa una mujer que declinó identificarse señala que “aquí los niños del colegio de Ranquilhue sufrieron acoso de los carabineros, le apuntaron con sus metralletas, le revisaron las mochilas y le pidieron sus cédulas de identidad”, comenta.

En la comunidad Esteban Yevilao otro comunero señala que él no puede entregar información, sino sólo la directiva. Pero igualmente explica que todo sucede por la compra fraudulenta que las empresas forestales Mininco y Volterra hicieron de sus tierras en el pasado, y que ahora con justa razón las comunidades están empeñadas en recuperar. Iniciativa que es respaldada por la machi Rosa Astorga Pilquiman de la comunidad El Malo, pues para ella “cada vez se hace más difícil recolectar hierbas medicinales, por la abundancia de pinos y eucaliptos que afectan las tierras y disminuyen las aguas, así como la eliminación del bosque nativo”, explica en su casa al deleite de un refrescante vaso de chicha.

Paola tiene 13 años y junto a sus hermanos Daniel de 10, Fernanda de 7 y Nolberto de 4, quedaron impactados y choqueados por la violencia y gran aparataje militar con que allanaron sus casas y detenido su padre Nolberto Parra y su tío Cesar, el pasado 17 de octubre. “Me bajé del furgón del colegio, donde mi tía y de repente cuando aparecen carabineros, revisándome, quitándome el celular, y diciéndome quién me lo había regalado y por qué si era muy chica, me dijeron que no tenía que tener celulares a esta edad”, relata con voz entrecortada.

Daniel cuenta otro hecho acaecido el 12 de junio pasado cuando mientras estaba en su escuela sintió disparos. Al acudir al lugar observó a su padre ensangrentado tras un ataque de carabineros que le disparó espalda, mientras él buscaba leña con una motosierra en terreno de su hermano. “Él arranco porque le dio miedo que le hicieran lo mismo que en Tranaquepe.” En aquella ocasión los carabineros lo maltrataron, señala. “Le dejaron moretones en los hombros, en la espalda, también le sacaron un diente, le dejaron los ojos negros. Mi papa quedo jodido de la mano, tenía una mansa herida, por eso le habían agarrado susto a los carabineros y de ahí mi papa se saco fotos donde aparecía sangrando”, comenta con pena. Posteriormente esas fotos fueron requisadas por carabineros el día del allanamiento.

El día del allanamiento del 17 de octubre Daniel cuenta que “Me apuntaron en la cabeza, de cerca, estaban adentro de la casa, me amenazaron, me decían que si no entregaba las armas se iban a llevar presa a mi mama (Jessica), y yo me puse a llorar. A mi tía (Verónica) le decían que entregara las armas sino le iban a llevar a todos sus hijos…Después se fueron a la casa de mi mami (abuela Maria Liencura de 73 años), y le empezaron a desparramar toda la harina, y parece que le echaron Tañas”.

Continúa su crudo relato: “Y después le llevaron todos los huevos a mi mami, eran los últimos que tenia y se los llevaron, y parece que se los comieron. Ahí donde estaban sembrando (Nolberto y Cesar Parra) desparramaron las papas y el abono también. Desparramaron todo. Los carabineros, pararon a un caballero que andaba vendiendo frutas, le apuntaron, él traía una guagüita también, lo apuntaban, le decían insolencia y le decían que se fuera, él se fue con miedo…” culmina su testimonio con sollozos.

Testimonio de las madres

Jessica Cárialo (27) madre de los niños antes mencionado y esposa de Norberto Parra, actualmente detenido en Concepción ratifica que ese día llegaron carabineros, “apuntando con las armas a los niños, llegaron diciendo entreguen las armas, donde tienen las armas, cooperen. Nosotros le decíamos si no tenemos armas, de dónde vamos a sacar armas. Ellos decían, es que digan, tienen que decir donde tienen las armas. Hicieron el allanamiento y no encontraron nada”. Comentó que había un gorro hace semanas botado en un camino público que todo el mundo ignoraba al transitar, pero que carabineros mostró como medio de prueba señalando haberlo tomado al interior de la casa allanada. “Los carabineros pasaron a recogerla”, nos cuenta la familia.

Verónica Mariñan, esposa de César Parra, tiene un bebé de un año 8 meses y se llama Celso Explica que ese 12 de junio su esposo estaba buscando leña en tierras de su hermano Nolberto cuando fue atacado por carabineros y se les pasó la mano. Después decían entre ellos (los carabineros): ‘la cagamos’ decían entre ellos y decían ‘la jodieron con dispararle al chiquillo si estaban en un recinto privado’ y ellos le pusieron que estaba en la Mininco que habían disparado allá que andaba robando madera, puras mentiras eso. Allí tiene las pruebas, ahí le dispararon”, añade. “Los niños están traumatizados, no pueden ver a carabineros, mi hijo ve un carabinero y arranca y se aferra a mí, en las noches tienen pesadillas”, concluye.

Por su parte la abuela María Liencura Yevilao (73), madre de Jessica y Leonel, relata: “patearon mi casa, patearon la puerta, usted vio como estaba ahí (quedó un hoyo). Y la tele la tiraron abajo y la radio también abajo. Todo, harina cruda tenía y me la desparramaron. Me querían llevar mi Trarilonko y mi prenda, todo eso lo querían llevar, yo tuve que quitarlo. No sé para que sería que se lo querían llevar y fotos de mi finado esposo… también de mi chiquillo, donde a ellos le pegaron por ahí en Tranaquepe… ‘Dé la verdad y le vamos a pagar un sueldo, le vamos a pagar plata y usted va arreglar todito’, así me decían (los carabineros). ¿Cómo yo les voy a decir, si no hay armas aquí?”, culmina.

Termina el recorrido y a la zona con una sensación ingrata, ¿cómo y por qué una institución de estado que está para proteger a las personas, especialmente a los más vulnerables como niños y mujeres, hace todo lo contrario? ¿Por qué carabineros y policías con el aval de los fiscales, cometen estos abusos? ¿Quién responde por la salud psíquica y física de esos menores?, son interrogantes que esperan una respuesta más temprano que tarde / AZ

* Periodista del Observatorio Ciudadano. Colaborador de Azkintuwe.

Comunidad Mapuche inicia proceso de Recuperación de Tierras

El día de hoy, alrededor de las 8.00 am. 30 familias pertenecientes a la Comunidad Ayin Mapu han hecho ingreso al predio que tienen en disputa con el Latifundista Campos, en el sector de Huentelolén, junto a las Comunidades Lleu lleuche en la Provincia de Arauco, Octava Región..

Fuente: --

Organización Mapuche Meli Wixan Mapu

(De los Cuatro Puntos de la Tierra)

http://meli.mapuches.org

Los Comuneros han decidido ingresar al predio, demandándolo como tierras ancestrales usurpadas, las cuales han decidido tomar de manera pacífica y comenzar siembras productivas, ya que según han indicado "las necesitan para sobrevivir, además, estas tierras siempre han sido nuestras", declaró uno de los Mapuche.

Durante la mañana se ha visualizado la movilización del enorme contingente policial, los cuales se han mantenido a alguna distancia, aunque no se descartan enfrentamientos ya que según se calcula, es muy probable que desde Cañete se emane la orden de desalojo contra los Mapuche.

Noticia en Desarrollo.

construcción Ruka en Centro Ceremonial

Centro Ceremonial Mapuche Relmü Rayen Chod Lafken

UN WEICHAFE MAPUCHE

El 7 de Noviembre de 2002, el Peñi Edmundo Alex Lemun Saavedra de solo 17 años de edad, que integraba la Comunidad Montutui Mapu, del sector “Aguas Buenas” de Ercilla, reivindicaba el Fundo “Santa Elisa”, de propiedad de la empresa Forestal Mininco, participaba en la madrugada del 7 de Noviembre de 2002 junto a un grupo de familias Mapuche en la ocupación Pacifica del predio forestal.

El Mayor Marco Aurelio Treuer Heysen y otros Carabineros fueron enviados a observar esta situación en el fundo, al percatarse de su presencia los comuneros Mapuche intentaron expulsarlos de Territorio Mapuche. Treuer y su escuadrón usaron gases lacrimógenos y dispararon en numerosas ocasiones para repeler el supuesto ataque, cuando Treuer percutó una escopeta Winchester cargada con cartuchos de plomo en dirección al joven Alex Lemun quien cayó tras el cobarde disparo.

Lemun Saavedra cayó al suelo y cuando los policías se percataron de lo sucedido, huyeron, abandonando al joven sin prestarle socorro alguno. Sus propios familiares debieron conseguir ayuda para trasladarlo a un centro asistencial, el peñi Lemun permaneció internado en estado grave por 5 días más, pero finalmente falleció en el Hospital de Temuco el 12 de Noviembre de 2002.

Ese día una multitudinaria despedida acompañó al joven Weichafe, organizaciones y Comunidades Mapuche, se manifestaron en contra de la violencia que ejerce el Estado con sus agentes represivos contra las legítimas reivindicaciones Territoriales de las Comunidades Mapuche. Y en diversas ciudades, como Santiago cientos de personas se movilizaron en repudio al cobarde asesinato del Weichafe Lemun.

El cobarde asesino fue sometido a proceso el 29 de agosto de 2003 por "violencia innecesaria con resultado de muerte", por estimar la Fiscalía Militar que al Mayor le cupo una participación en calidad de autor señalando que; “Al efectuarse el disparo mortal, por parte del Mayor Treuer, no existía un peligro real e inminente para su integridad y la de sus subordinados que justificara efectuar disparos con la escopeta de la forma que se hizo, razón por lo que la violencia ejercida en el momento de los hechos fue del todo innecesaria y no encuentra motivo racional que la justifique”, decretando que se le someta a prisión preventiva en libre plática en las dependencias de la Prefectura de Carabineros de Malleco N° 21 de Angol.

No obstante el Treuer, apeló a la Corte Marcial, tribunal superior militar, el que decidió finalmente el 9 de Septiembre de 2003, revocar la resolución y en su lugar declaró que Mario Aurelio Treuer Heysen "no ser procesado" ordenando su inmediata libertad.

La familia Lemun Saavedra agotó todas las instancias judiciales, tanto civiles como militares en Chile y no ha logrado justicia para su hijo.

Para nosotros como Mapuche, el asesinato del joven Weichafe Edmundo Alex Lemun Saavedra por parte del Estado chileno, nos da mayor fuerza para continuar trabajando en la reconstrucción de nuestra Nación, y nos inspira para continuar apoyando las legitimas reivindicaciones de Comunidades que valientemente se alzan exigiendo el territorio que sustenta la vida de nuestro Pueblo.

Por otro lado denunciamos la incompetencia y el racismo de los tribunales civiles de justicia, quienes no resolvieron de forma alguna este alevoso crimen desligándose de sus responsabilidades de justicia. Además denunciamos el racismo de parte de la Corte Marcial quien sigue operando, bajo una legislación dictada durante la dictadura militar de Pinochet manteniendo en la impunidad a los cobardes asesinos de jóvenes Mapuche inocentes.

Finalmente denunciamos al gobierno y sus agentes represivos quienes siguen resguardando intereses de los grupos fácticos al interior del Estado chileno.

¡¡¡ Exigimos juicio y castigo a Marco Aurelio Treuer Heysen !!!

Con Leftraro, Kalfulikan… Mariwan, Wentekura, Colliwin, Nekul, Katrileo, Karikeo y Lemun en la memoria !!!

¡¡¡¡¡MARRICHIWEW!!!!!!